Уиллоу: Я хочу, чтобы Баффи была здесь.
Баффи (прибегает): Я здесь.
Уиллоу: Я хочу, чтобы у меня был миллион долларов … Просто проверяю.
Ну хорошо, тогда я прыгну в свою машину времени, отправлюсь в 12 столетие и попрошу вампиров перенести исполнение их пророчества на несколько дней, чтобы ты успела поужинать и сходить в кино…
(Руперт Джайлз)
Вы не друзья и никогда не будете ими. Вы будете любить друг друга, пока это не убьет вас обоих. Вы будете ненавидеть друг друга, драться друг с другом, желать друг друга, но никогда не будете друзьями. Любовью руководить невозможно, дети мои. Она в крови и сама прокладывает себе путь.
(Спайк)
У тебя комплекс неполноценности на фоне мании величия
Спайк: А, Истребительница! А я уж было испугался.
Спайк: Баффи,я дрался с тобой против Глори!Неужели это не вызывает доверия?!
Баффи: Ты не дрался,а лежал без сознани!
Спайк: ….ээммм…но я хотел драться!
Я пожертвовала Энджелом, чтобы спасти мир. Я так любила его… Но я знала, что поступаю правильно. Сейчас я не чувствую этого. Я не понимаю. Я не знаю как жить в мире, в котором постоянно нужно выбирать. Если бы всего этого не было… Я не вижу в этом смысла… Я просто хочу… хочу чтобы сейчас рядом со мной была мама…
(Баффи Саммерс)
Баффи: Ты кто такой?
Ангел: Скажем… я друг (поворачивается, чтобы уйти).
Баффи: Ага, но, может, мне не нужен друг.
Ангел: (обернувшись) Я не говорил, что я твой друг.
Баффи (об Ангеле): “Наши отношения сводятся к «Привет, ты в серьезной опасности. Увидимся в следующем месяце»”
Оз: Я наверное много что пропустил, потому что из того что я понял, я не понял ничего.
Баффи: Джайлс,видите мое обручальное кольцо?!
Джайлс: Слава богу, не очень хорошо.
Джайлз: Ты позвала на охоту соседку?
Баффи: Вообще-то я позвала все общежитие, но смогла только она!
читать дальшеБаффи:Как понять, что аура грязная? Написать на ней - ПОМОЙ МЕНЯ?
Уиллоу: Мы хотим найти тело или не не хотим?
Ксандр: Считайте меня дураком, но я хочу найти горсть золотых монет!
Джайлс: Ксандр,ты ненастоящий,они нарочно превращаются в тех,кого я хочу видеть…
Ксандр: Зачем им тогда превращаться в меня?!
Джайлс: Верно…
Ангел: Привет, любимая.Не был уверен,что ты придешь.
Баффи: После той огненной леди? Пришлось прийти! А почему ты не уничтожаешь мир?
Ангел: Хотел с тобой попрощаться. Ты единственное существо в этом мире, по которому я буду скучать!
Баффи: Прекрасное откровение, но может, подеремся?
Ангел: Я пришел сюда не драться!
Баффи: А что тогда?
Ангел: Боже, я надеялся, мы опять будем вместе! Ладно, подеремся.
(дерутся)
Ангел: Дело во мне, или ты не хочешь драться? Может, мне пойти домой и разрушить мир?!
- Не понимаю я твою дурацкую систему.
- Моя система называется алфавит.
- Так, как там наши отношения?
- Наши что? Наши кто?
- Отношения. Какие они у нас, и в каком направлении они развиваются?
- Я... У нас есть отношения?
- Мы ходили на выпускной.
- Да. На наше единственное свидание. Наше второе свидание было сорвано гигантским змеем, помнишь?
- Вот и она. Моя дверь... Дерево. А может какая-то фанера.
- Симпатичная.
- Хармони вампир? Должно быть, ей до смерти не хватает ее отражения.
- Ого! У Джайлза есть телевизор! Народ, у Джайлза есть телевизор. Он такой же, как и мы.
- Должен признать, я слегка разочарован.
- Возможно, он не работает. Может он здесь как произведение искусства.
- Стой! "Образы поп культуры. " Это интересно. Они смотрят кино, сериалы, даже рекламу.
- Бесплатно?
- Колледж - это классно, да?
- Как я такое пропустила?
- Ну, ты типа ждала до последнего с выбором предметов.
- Простите, мисс Я-Выбрала-Специальность-В-Садике.
- Вы приняли Иисуса Христа своим личным спасителем?
- Собиралась, но была очень занята.
- Вы, девушки, будете учить психологию, или просто меня убить решили?
- Угу. В смысле, первое.
- У меня не может быть личной жизни?
- Нет! Потому что ты очень-очень старый и это отвратительно.
- Ну, пока я не стал пылью веков скажи, что тебя сюда привело?
- Джайлз, не планируешь объяснить это нам?
- Что-то происходит... Что-то очень странное происходит.
- Ты можешь поверить, что Совет позволяет ему работать?
- О, Боже! Я однажды пригласила его в свою машину. Это значит, он сможет залезть в мою машину, когда захочет.
- Ага. Ты обречена подвозить его и его приятелей-вампиров, когда они этого захотят. А эти ребята никогда не скидываются на бензин.
- Извините, но вы когда-нибудь слышали, что нужно стучаться?
- Мы пришли за книгами... Про Сталина.
- Здесь вам что книжный магазин?
- Это школьная библиотека, Ксандер.
- С каких пор?
- Знаю, что ты чувствуешь себя преданным.
- Да, это неприятный побочный эффект предательства.
- Джайлз! Я их рассмешила. Ты слышал? Я смешно пошутила!
- Говорю же, происходит что-то странное.
- "Происходит что-то странное" - разве это не наш школьный девиз?
- Призрак? Круто!
- О, нет, нет. Нет. Не круто. Этот не был похож на тряпку громыхающую цепями. Он был скорее "я чертовски мертв, и больше я этого не вынесу".
- Ну, несмотря на то, что говорит Ксандер, это довольно точное определение полтергейста.
- Я что-то определил? Точно? С книгами пора завязывать.
- Да, ну, я, э... ценю мнение каждого из вас. Фактически, я... ну, я поощряю вас всегда, э... поправлять меня, когда вы чувствуете, что это правильно. На вас не должен давить мой авторитет.... Исключая, конечно, этот случай, когда я несомненно прав, а вы нет.
- Ты с ума сошел? Нельзя так подкрадываться к человеку на кладбище! Предупреждай что ты идешь... Топай... Пой....
- Что с ее шеей?
- Ничего, просто сломана.
- Я ищу Баффи
- Баффи... знаешь, она... сюрприз! на кладбище.
- Мне придется заниматься готовкой и всем остальным!
- Ты умеешь готовить?
- Я предпочитаю чипсы с соусом.
- Ужас! Их нужно открыть и перемешать.
- А также купить и отнести.
- Паршивый демон сбежал?
- Паршивый демон номер два сбежал. Паршивый демон номер раз - ставим галочку в столбце покойников.
- Не нравится мне, что у них нет рта. Тревожно как-то.
- Ну, безо рта и зубов нет. Если только они не находятся где-нибудь ещё.
- Итак, вот оно. Последнее достижение военных технологий. Не выглядит очень уж сложным.
- Так ты сможешь починить это?
- Конечно! Как только получу степень магистра в области новых звездных технологий.
- Вы могли бы рассказать нам об этом чуть раньше.
- Я говорил. Я сказал что нужно помнить о последствиях.
- Это касалось того что нельзя глотать пищу слишком быстро.
Баффи: Кажется, я слегка раздета…
Оз: Зато ты уже не крыса! Это хорошо!..
Баффи: Да… Ты не мог бы принести мне какую-нибудь одежду?
Оз: Конечно! Только ты никуда не уходи от сюда.
Баффи: Да не вопрос!
Джайлз: А если вы влезете в компьютер следователя, это законно?
Баффи: Ну, конечно.
Виллоу: Абсолютно.
Джайлс: Ладно, меня здесь не было, я вас не видел и не мог вам помешать.
- Ты просто недолюбливаешь его из-за того, что на протяжении пяти лет он тебя дубасил.
- Да, вот такой я странный!
Баффи: Ну что, Джайлс, ты можешь испортить нам настроение еще больше?
Джайлс: Как насчет конца света?
Баффи: Я знала, что ты не подведешь!
"...Я смеюсь в лицо опасности, а потом прячусь, пока она не уйдет!..."
(Кстандр Харрис)
"... У тебя нет отражения в стекле. Энджел, а как ты бреешься?..."
(Уиллоу Розенберг)
"... Врезаться на машине в дерево - это случайность. А врезать кулаком по лицу - это уже план..."
(Баффи Саммерс)
Ангел: Ты чуть не победила,Баффи.
Баффи: Я еще не закончила.
Ангел: Боже мой, Акатла вот-вот проснется, мы летим в Ад!
Баффи: Займи мне место!
Хармони: "Я нашла настоящую себя, и эта я мне нравится!"
Спайк: "Надеюсь, вы будете очень счастливы вместе."
Вы только послушайте эту Мэри Попинс! Он меня уже достал своим акцентом… Вы англичане такие… Черт побери! Sodding, blimey, shagging, knickers, bollocks… Господи! Я тоже англичанин! (Спайк)
"... Она мне нравилась. Понимаешь, тупица? Она была приличной дамой. У неё всегда находилась чашка кофе для меня, и она никогда не относилась ко мне как к уроду..."
(Спайк)
"... Итак ты говоришь, что сильная и могущественная ведьма будет просто ждать, пока ты разрешишь пролить ей несколько капель божественной крови?..."
(Спайк)
"... Дай мне догадаться... Ты не хочешь меня убивать? Какая замечательная тактика угроз. Потрясающе оригинально! Ты знаешь, я ведь просто проходил мимо. Удовлетворена? Ты знаешь, я действительно надеюсь что это так, потому что Господь знает, что тебе нужно удовлетворение и помимо твоих развлечений с нашим "солдатиком", и в любом случае, я всё равно тебе никогда не нравился и... и у тебя дурацкая прическа..."
(Спайк)
"... Понимаешь, сама по себе Истребительница - маленькая плаксивая малютка, но когда приходит время драки, она имеет привычку побеждать... "
(Спайк)
"... Я вам скажу, что сделаю дальше. Я выйду отсюда и найду эту девчонку. Потом расскажу ей где вы находитесь и буду наблюдать, как она вас всех убьёт... Да кто-нибудь из вас может хотя бы попытаться вспомнить, что я вас всех ненавижу?..."
(Спайк)
- У меня не может быть личной жизни? - Нет! Потому что ты очень-очень старый и это отвратительно. - Ну, пока я не стал пылью веков скажи, что тебя сюда привело?
бедный Джайлз
а иногда даже и не месяц, а год х)
бедный Джайлз
дааааааа, на протяжении всего сериала он бедный-несчастный х) вечно попадает)))